Faz 358 dias que Sam só consegue pensar em uma coisa: se vingar do primo Kirk, o cretino que a tirou do armário para toda a família em pleno 31 de dezembro.
Quase um ano depois, na véspera de natal, Sam retorna ao sítio onde sua família passa as festas de fim de ano disposta a fazer qualquer coisa para humilhar Kirk. O plano perfeito se forma em sua cabeça quando ela conhece Mon, a nova namorada do primo, uma tímida garota do interior que usa chapéu, botas de montaria e camisa xadrez - e que imediatamente faz o gaydar de Sam apitar. Sam acabou de passar por um término de namoro traumático e acredita que um pequeno jogo de sedução vai fazer bem para recuperar seu ego ferido... Isso, é claro, se ela não se apaixonar no meio do caminho. Mon, por sua vez, faz de tudo para resistir às investidas de Sam, mas as coisas vão saindo de controle conforme ela entra em termos com sua própria sexualidade. Quando finalmente se entrega, as duas vão viver momentos intensos e quentes por todos os cantos do sítio, correndo o risco de serem pegas pela família de Sam - ou, pior, pelo próprio Kirk.
ADAPTAÇÃO Do livro de mesmo nome da autora Bia Crespo