Después del secuestro de Bakugou, la UA había decidido implementar los dormitorios, para poder garantizar la seguridad de los estudiantes...sin embargo también gracias a este evento trágico se dieron cuenta que no siempre estarían ahí para proteger a sus alumnos, por lo que necesitarían acelerar sus clases y aumentar su experiencia en combate al igual que en situaciones de estrés.
A la UA le ah llegado una oferta académica de un país extranjero, un continente diferente, pues este mismo instituto ingresa y acepta a cualquiera que se postule como héroe mientras el alumno sea de un país del continente americano. Pues a pesar de que los alumnos tienen aun mas experiencia en combate al ya saber como actuar en situaciones de estrés correctamente, el instituto desea que esta experiencia aumente, absorbiendo conocimientos de otros héroes y alumnos de otras instituciones prestigiosas como lo es la UA. Esta era una oferta de intercambio para los alumnos de primer año de diferentes cursos, no solo para el de Héroes.
La UA acepta la oferta, pues aparte de que la gran mayoría de los alumnos de primer año de la UA puedan hacer un intercambio de conocimientos entre alumnos extranjeros, seria una forma de mantenerlos a salvo en otro país, un respiro para los alumnos del salón 1-A después de tantos eventos estresantes.
Cada instituto por sus parte hizo lo necesario para que los alumnos de la UA fueran bien recibidos en el instituto extranjero, sin darse cuenta de que romperían ala barrera del idioma, creando nuevas amistades entre personas que nunca se pudieron conocer.
Nina García siempre ha soñado con volar. Después de años de esfuerzo y dedicación, logra graduarse como piloto y convertirse en primera oficial en una de las mejores aerolíneas de su país. Sin embargo, su sueño se convierte en pesadilla cuando conoce a la Capitán Alex, una mujer exigente y autoritaria que la pone a prueba desde el primer momento.
La tensión entre ellas es palpable, y su relación se vuelve cada vez más complicada. Alex ve a Nina como una piloto inexperta y demasiado joven, mientras que Nina considera a Alex una tirana que no sabe valorar el talento de sus colegas.
A medida que trabajan juntas, sus diferencias personales y profesionales se intensifican, pero también comienzan a surgir sentimientos que ninguna de las dos puede ignorar. Sin embargo, su relación está condenada desde el principio: las familias de ambas mujeres se oponen firmemente a la relación, y la política de la aerolínea prohíbe las relaciones entre colegas.
¿Podrán Nina y Alex superar sus diferencias y encontrar el amor en el cielo, o será su relación un accidente inevitable?