Jiraiya y Tsunade habían tenido una experiencia sexual juntos, el problema, es que Tsunade estaba decidida a fingir que nada había pasado. Fue grosera con él, y él conoció por suerte del destino a una mujer, y decidió ser su pareja. Cómo reacciona Tsunade frente a esta situación? Se quedará callada o expresará sus sentimientos ocultos?