"Vuoi che ti accompagni?" "Nah. Odi il centro commerciale. E poi sei vecchio. Mi accompagna Stiles." Quasi gli va di traverso il caffè. "MA HA QUASI QUARANT'ANNI" obietta. Eli alza le spalle. "Li porta benissimo. Ed è molto giovanile. Non come te. Ora vado che sono già in ritardo" dice sfrecciando fuori di casa. Derek respira a fondi cercando di calmarsi. Vecchio. Suo figlio lo ha appena definito vecchio. Si sente così oltraggiato che gli verrebbe voglia di raggiungerlo al centro commerciale e dimostrargli quante conquiste può ancora fare il suo vecchio. Invece prende le chiavi e guida fino ad una piccola casetta bianca. Trova il proprietario sotto al portico quasi lo stesse aspettando. Gli allunga una tazza di caffè e Derek gli si siede a fianco. "Sono vecchio?" Noah ridacchia. "Eli?"