Les dernières lueurs du jour peignaient des reflets dorés sur les vitrines du petit café de l'avenue Saint-Martin. Camille, ses mains tremblantes mais déterminées, essuyait machinalement les tables tout en cachant soigneusement son ventre arrondi sous son tablier. Depuis qu'elle avait quitté sa vie de faste et de richesse, chaque jour était un combat, mais un combat qu'elle avait choisi pour protéger l'enfant qui grandissait en elle. Elle pensait enfin avoir trouvé un havre de paix, loin des regards inquisiteurs et des souvenirs douloureux.
Mais ce soir-là, tout bascula. La clochette accrochée à la porte d'entrée tinta joyeusement, annonçant l'arrivée d'un nouveau client. En levant les yeux, Camille sentit son cœur s'arrêter. Viktor Sokolov, avec son allure impérieuse et son regard perçant, se tenait devant elle. Avant qu'elle ne puisse réagir, il s'avança, saisit fermement son poignet, et dans un murmure glacial, déclara :
- Tu ne m'échapperas pas, Camille. Pas cette fois.
L'emprise du passé venait de la rattraper, et le refuge qu'elle s'était construit s'écroulait en un instant.