The Spanish dream

13 letnia Olivia na wakacjach w Hiszpanii spotyka 14 letniego, młodego Hiszpana. Spędzają razem całe dnie na plaży, lecz wszystko się kończy, gdy Via musi wracać do domu - do Ameryki.

Nagle muszą zapomnieć o sobie nawzajem i wrócić do codzienności. Z codziennych rozmów - na brak kontaktu. A ze słonecznego, ciepłego Alicante - do szarego Bostonu i zgiełku dużego miasta.

Czy ich drogi jeszcze się zejdą? Czy są sobie pisani?

Olivia kilka lat później wraca do tego samego miejsca w Hiszpanii wraz z rodziną, na ostatnie wakacje przed zakończeniem szkoły i "dorosłością".
Na miejscu przeżywa bardzo wstydliwe spotkanie z kelnerem w jednej z ulicznych restauracji.