El hogar no es una casa (pero si lo fuera, sería tuya)

[finalizando]
"Phil, puedo... hablar contigo sobre cualquier cosa, ¿verdad?"

La respuesta de Phil fue inmediata. "Por supuesto. Cualquier cosa." Le lanzó a Tommy una mirada que Tommy sólo pudo clasificar como esperanzada. "Grande o pequeña."

"Bueno." Tommy ascendió. No sabía por qué de arrepentimiento sentía ganas de llorar. "Bueno."

Durante un rato, simplemente se quedaron sentados, se detuvieron en un semáforo en rojo y escucharon la luz intermitente mientras se alejaba. Tommy intentó disfrutar del calor del coche mientras estaba duro.

Cuando doblaron hacia la calle de Tommy, Phil preguntó, vacilante: "¿Hay algo de lo que quieres hablar conmigo, Tommy?".

Por un momento, Tommy simplemente se mordió el interior de la mejilla, mordiéndola hasta que saboreó la sangre. "No", dijo finalmente. La mentira le supo amarga en la lengua.
--------------------------------------------------
está historia está traducida por:aquisi123
creador/a: sistema de escape .
la puedes encontrar en ao3 ☝️.