No limiar da meia-noite, "A", um jovem adulto em seus 20 anos, encontra-se sentado em um ponto de ônibus deserto. Seu único companheiro, um leal cachorro, começa a latir freneticamente para um ponto próximo a um poste. De repente, os latidos cessam, e "A", perplexo, percebe que a coleira do cachorro está inexplicavelmente presa ao chão, cortada pela metade. Ao se aproximar para investigar, "A" e seu cão são sugados para um buraco invisível, caindo nas infames Backrooms, um labirinto infinito e surreal de salas amarelas.
Enquanto "A" luta para entender o novo e desorientador ambiente, ele precisa encontrar seu cachorro desaparecido e sobreviver aos perigos ocultos que espreitam em cada esquina. Em meio a corredores sem fim e o constante zumbido das luzes fluorescentes, ele deve manter a sanidade e buscar uma saída desse pesadelo onírico.
Paralelamente, a enigmática história da personagem "B", uma criança de 7 anos, se desenrola gradualmente, revelando conexões inesperadas e segredos obscuros que podem ser a chave para desvendar o mistério das Backrooms. A jornada de "A" e "B" está entrelaçada de maneiras que nenhum deles poderia imaginar, e juntos, eles devem enfrentar as forças sinistras que habitam esse limbo de pesadelo.
Além das paredes amarelas é uma narrativa envolvente de sobrevivência, coragem e mistério, onde a realidade é distorcida e a esperança reside nas alianças mais improváveis.