Андрії, українець, що переїхав через війну в Польщу в місто Познань. Він простий хлопець, старший брат та помічник мами. Йому треба ідти в польський колледж та навчатися там. Варя, українка, яка теж живе в Польщі, в Познань. На жаль, її треба було піти до коледжа теж, щоб отримати базову освіту. Сама вона фарбує свої перші прядки волосся в рожевий, показати свою незалежність від усіх. Тепер вони пересіклися і життя їх після цього зміниться. Та чи в кращу сторону?