Maria Julia, mais conhecida como Maju, é uma jovem urbana, ambiciosa e superficial. Trabalhando como executiva em uma grande empresa na movimentada cidade de São Paulo, Maju está sempre vestida com as últimas tendências da moda e é obcecada por status e aparências. Sua vida gira em torno de festas glamorosas, compras extravagantes e uma incessante busca por reconhecimento social. Ela nunca imaginou que sua vida daria uma guinada inesperada. Ao receber a notícia da morte de sua última parente por parte de pai, uma tia distante, ela descobre que herdou uma fazenda no interior de Pernambuco, um lugar do qual nem sabia da existência.
Relutante e incomodada, Maju decide viajar até a pequena cidade de Jetoba para entender melhor sua herança. Lá, ela se depara com um mundo totalmente diferente do que está acostumada. O contraste entre sua vida na cidade e o ambiente rural é enorme, e Maju se sente deslocada, achando tudo rústico e primitivo.
Em Jetoba, Maju conhece José Antonio, um homem da roça, dono de sua própria fazenda e extremamente popular na cidade. José Antonio é prático, sem frescuras e orgulhoso de suas raízes rurais. Ele sempre acreditou ter tudo o que queria na vida, até a chegada de Maju. O encontro dos dois é marcado por choque cultural e desprezo mútuo: ele a vê como fútil e desinteressada, enquanto ela o vê como simplório e antiquado.
Conforme Maju tenta se adaptar à nova vida e entender a fazenda que herdou, ela e José Antonio entram em constantes conflitos. Ele a ajuda a lidar com os desafios da vida no campo, mas não sem atritos e discussões. A relutância de Maju em abrir mão de seus luxos urbanos e a resistência de José Antonio em aceitar suas ideias modernas tornam o relacionamento deles complicado e tenso.
"Amores em Jetoba" é uma história de amor que explora a conexão entre mundos opostos, mostrando que, mesmo com todas as complicações, às vezes a vida nos leva exatamente onde precisamos estar.