Pokémon Tempestad Colosal

Han pasado 17 años desde que unos héroes anónimos truncaron los planes del Equipo Cífer, purificasen a los pokémon oscuros y salvasen la región de una gran catástrofe. Gracias a las inversiones de la CGO, los pokémon han vuelto a poblar todos los rincones de Aura y el entusiasmo por los combates pokémon como un espectáculo deportivo ha convertido la región en una gran potencia.

Sin embargo, parece que no todos están contentos con esta situación. Un renovado Equipo Cepo lleva años robando pokémon a los entrenadores que buscan realizar su viaje por Aura, oponiéndose al progreso y tratando de dinamitar todos los planes de la CGO.

Sam, un joven entrenador que está a punto de iniciar su viaje por toda la región para tratar de convertirse en el Campeón de la Liga Pokémon, tendrá que hacer frente a los malvados planes del Equipo Cepo y a una amenaza aún mayor con la ayuda de sus amigos y pokémon. La aventura que le espera será mucho más importante para determinar el futuro de la región de lo que jamás pensó.