Story cover for Dead but Alive by VongNguyetLinh
Dead but Alive
  • WpView
    Reads 2,019
  • WpVote
    Votes 247
  • WpPart
    Parts 13
  • WpView
    Reads 2,019
  • WpVote
    Votes 247
  • WpPart
    Parts 13
Ongoing, First published Jun 19, 2024
Mature
https://archiveofourown.org/works/54152215?view_full_work=true
Tác giả: Shezka29
 (Truyện dịch đã có sự cho phép của tác giả)


Khi Sakura qua đời, cô đã mong mình được chào đón bởi bầu trời xanh và những đám mây bồng bềnh cũng như được chào đón bởi vòng tay yêu thương của những người bạn đã chết trước cô. Cô mong Ino sẽ đập vào tay cô vì đã chết sớm, mong Kakashi sẽ xoa đầu cô với nụ cười đặc trưng của thầy, mong Lee sẽ kêu lên rằng cậu rất vui khi được gặp cô nhưng cũng rất buồn vì cô không được tận hưởng tuổi thanh xuân tươi đẹp của mình.

Nhưng không

Rõ ràng chúa đã có kế hoạch khác cho Sakura.

Và ai đó có thể khiến đứa bé chết tiệt đó im đi được không?

~~~~~~

Trong đó Sakura tỉnh dậy và tự hỏi mình đã làm cái quái gì ở kiếp trước để phải gánh chịu... tình huống này, hay đúng hơn là sự trừng phạt.

Nhưng đó là sự trừng phạt hay chỉ đơn giản là cơ hội sống thứ hai?
All Rights Reserved
Sign up to add Dead but Alive to your library and receive updates
or
Content Guidelines
You may also like
Tựa như cố nhân quay về  by Ice_anger2
26 parts Complete
Khi người ta thề nguyện yêu thương và thủy chung trọn đời, thì một trong những lời hứa đẹp đẽ và hợp lý nhất thường là: "Cho đến khi cái chết chia lìa đôi ta." Nhưng... có ngoại lệ không? Có một đôi tình nhân nào đó mà đến cả cái chết cũng không thể chia cắt được họ hay không? Đã từng có người, dù biết rõ con đường trước mắt sẽ vô cùng gian khó, vẫn kiên cường tiến bước, không bao giờ chấp nhận thất bại hay nghĩ đến chuyện quay đầu. Với họ, không có gì đáng để thương hại. Bởi vì chẳng điều gì có thể ngăn cản được thứ mà họ muốn bảo vệ. Họ không cần sự cảm thông. Thứ họ vô thức kiếm tìm... là một người đồng hành, là kẻ có thể thấu hiểu bản thân họ là ai, vì sao họ tồn tại. Những lời bảo vệ, những lời ca tụng - tất cả chỉ là thứ đi kèm. Không phải vì hắn không thể cho cô những điều đó, mà là vì chúng chưa từng nằm trong số những điều cô cần. Thứ duy nhất cô mong cầu... thật ra rất đơn giản. Vậy mà, ngoài hắn ra, tất cả mọi người đều phủ nhận nó. Điều duy nhất hắn mang đến cho cô - là sự công nhận rằng: cô đang hiện hữu trong một thế giới vốn luôn chối bỏ sự hiện hữu đó. Hắn là người dạy cô hiểu, sự tồn tại của cô có ý nghĩa. Có lẽ người khác sẽ cho rằng cô quá ích kỷ. Nhưng với họ, đó đơn thuần chỉ là một nhu cầu. Chỉ cần cả hai cùng nguyện ý chấp nhận sự tồn tại của cô, thì phần còn lại của thế gian... cứ để mặc nó đi. Nếu đến sinh - tử còn chẳng thể chia cắt được họ, vậy thì còn điều gì có thể ngăn trở? Bởi vì họ là chính họ.
(BNHA) Học Cách Yêu Thương by Kisa_Kaede
60 parts Complete Mature
Có một cô gái, rõ ràng là rồng trong bầy người lại chỉ muốn ẩn thân không xuất hiện. Rõ ràng có thể làm hết thảy lại ung dung nhởn nhơ chỉ nhìn người khác nỗ lực bước đi. Rõ ràng thấu hiểu mọi thứ lại không muốn cảm thông sẻ chia hay phủ nhận. Cho đến ngày một người xông vào cái thế giới nội tâm sâu hoắng kia, chẳng nói chẳng rằng ôm lấy con người chết tiệt này, khiến thế giới quan của nó chậm rãi thay đổi, xuất hiện thêm nhiều thứ kì lạ. "Mày chỉ nên cười nếu mày vui, chưng cái nụ cười giả tạo đó ra trước mặt tao có ích gì? Mày lừa được lũ đần đó, đừng nghĩ lừa được tao." Mà cậu ta, một thằng nhãi với lòng tự trọng lấp đầy từng lỗ chân lông, táo bạo, cọc cằn, thô lỗ còn kiêu ngạo. Lại có thể rũ bỏ cái vẻ bề ngoài khủng bố của bản thân, ở trong góc khuất nơi không ai nhìn đến mệt mỏi ôm lấy người con gái ấy. Không ngần ngại phô bày sự yếu đuối của mình. Cả hai người, giống như đều là ngoại lệ của nhau... Ô hay! Sỏi đá là thế, cũng có ngày nở hoa Sắt thép lạnh lùng, giữa hừng đông cũng trở nên ấm áp... €€€€€€€€€€€€€€ ₍₍ ◝( ゚∀ ゚ )◟⁾⁾ €€€€€€€€€€€€€€€ Tác giả: Kisa Kaede Điều quan trọng nói 3 lần. Còn vi phạm bắn bỏ mẹ. (ฅ⁍̴̀◊⁍̴́)o▄︻̷̿┻̿═━一 Truyện chỉ đăng trên ứng dụng Wattpad, không được đăng ở bất kì đâu. Vui lòng thông báo cho tác giả khi thấy truyện ở nơi khác. Nghiêm cấm re-up dưới mọi hình thức. Mượn bối cảnh của Boku no Hero / My Hero Academia để viết.Tác giả không sở hữu truyện gốc.
[Edit][Sasusaku Ver] Tuyết Rơi Mùa Hè by Sasusaku3310
112 parts Complete Mature
"Sasuke-kun, hôm nay em rất vui. Nhưng những gì em muốn làm, em và anh vẫn chưa làm hết. Em muốn tập xe, để cùng anh đạp xe đôi trên con đường rải lá vàng, thế nhưng cuối cùng vẫn chưa thể đi xe được, lại bắt anh chở..." Giọng nói khàn đi. "Sasuke-kun, mùa này chưa có lá vàng, thế là em không thể hoàn thành được mong muốn ấy rồi." "Mùa thu năm nay, chúng ta sẽ cùng làm." Anh cười. Cô thì bật khóc. "Được, mùa thu năm nay, em và anh sẽ cùng làm..." Cô đưa tay bịt chặt miệng, liệu ngày ấy có xa không? "Sasuke-kun, em muốn chúng ta cùng đi tàu cao tốc, cùng hét giống như những cặp đôi bình thường, cho dù em biết anh chẳng sợ chút nào. Em muốn chúng ta đến thăm lại đám nhóc của cô nhi viện Thiên Sứ. Em muốn anh vào bếp làm cho đồ ăn cho em giống như những cặp đôi yêu nhau..." "Chúng ta sẽ dần dần làm hết những điều đó..." "Em muốn chúng ta có áo đôi, mũ đôi, giày đôi, điện thoại đôi, kể cả móc treo cũng là một cặp,...em ngốc quá phải không? Em đã đọc ở đâu rồi, con gái khi yêu tâm hồn thường rất sến súa, em đã không công nhận, nhưng giờ thì đồng ý rồi." Cô cười khúc khích, dường như giọt nước mắt lăn trên má không phải của cô. Anh lặng im nhìn cô, trái tim không thôi nhói lên từng hồi. "Em còn muốn nhiều lắm, em muốn chúng ta ăn mặc giống nhau như thế, nắm tay nhau đi trên đường, để ai nhìn vào cũng biết chúng ta là một cặp." ... "Sasuke-kun, chúng ta chia tay đi....!" Câu nói đó rất đơn giản. Cô thốt ra nhẹ bẫng. Nhưng trái tim cô đã nứt, dòng máu đỏ tươi đã lặng lẽ chảy. Note: Đây là truyện chuyển ver. Nguồn: https://m.facebook.com/tuyetroimuahe.she
[KakaSaku] [Translated Fanfic] Better Man by HiddenBlossom520
67 parts Complete Mature
Better Man Author: Kakashisgf Người dịch: HiddenBlossom Rated: M Warning: H+ khá nhiều và chống chỉ định cho thuyền Sasusaku (như tui), nhưng nếu bạn muốn tìm cảm giác mới mẻ và cuồng ngược (như tui) thì welcome~~~ Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả, vui lòng không mang đi nơi khác. Summary: Câu chuyện lấy bối cảnh Naruto Gaiden sau hơn mười năm, Sasuke và Sarada gặp nhau, rồi Sasuke bỏ đi biền biệt tiếp. Sakura một mình nuôi dạy con, vùi đầu ở bệnh viện mà không gặp bạn bè và không có người chồng nâng đỡ bên cạnh. Dần dần Sakura nhận ra cuộc sống của mình còn xa đối với "hạnh phúc" hay "trọn vẹn" và cô bất chợt phát hiện vai trò của Kakashi bên cạnh cô hình như đã trở thành một sự hiện diện hiển nhiên, một phần khó có thể thiếu rồi. Lời người dịch (T/N): Là một người đảng SasuSaku thật lòng mị rất ức phần kết và kể cả qua Boruto cũng vậy, chuyện tình của cả hai vẫn còn có nhiều điểm chưa thuyết phục mình, và thật ra thì mình thấy tiếc cho tình cảm của Sakura. May sao mình bắt được chiếc fanfic này, đẩy mình lên thuyền KakaSaku tâm phục khẩu phục. Mình cảm thấy mọi thứ diễn ra khá hợp lý, phần nào giải thích được những gì mình còn thắc mắc trong canon (kể cả cách mà Kakashi xuất hiện và trở thành một phần quan trọng trong cuộc sống của hai mẹ con Sakura). Dù tác giả của fic không thích Sasuke nhưng mình phải công nhận bạn ấy xây dựng nhân vật rất tốt, không đẩy cho Sasuke hình tượng phản bội hay khốn nạn như nào đó. (BTW, điều đó KHÔNG có nghĩa là mình ngưng ship SasuSaku nhé, chỉ là một chân đạp hai thuyền thôi.).
Kokushibou | Trống by BaoTran1908
30 parts Complete Mature
Nỗi đau trong Kokushibou chưa bao giờ biến mất. Người ta nói rằng niềm đau khổ xuất hiện trong ta vì ta có một vết thương trong cơ thể. Ấy thế mà khi Michikatsu đã biến thành quỷ, những niềm đau khổ trong hắn chưa bao giờ biến mất. Từ những cái bạt tay của cha đến cái chết của mẹ, rồi đến cái sự ghét bỏ mà người khác giành cho em trai hắn. Kokushibou cứ nghĩ đến chúng mãi. Cái bạt tay khiến hắn sợ hãi gia đình. Cái chết của mẹ khiến hắn "không thể thấu hiểu" người khác. Cái khinh bỉ của người đời dành cho Yoriichi khiến hắn không thể công nhận bản thân. Tsugikuni Michikatsu không phải một người tốt, càng không phải là không có tham vọng, trái lại tham vọng của hắn còn cao ngút ngưỡng. Không cần với cái danh Kokushibou, Michikatsu vẫn sẵn sàng lấy đầu người khác. Không cần với cái chức trưởng họ Tsugikuni, Michikatsu vẫn mong muốn đứng đầu cả vùng Satou. "Sao lại không mong muốn những thứ đó? Không có chúng thì chẳng khác nào đống rác rưởi!" Michikatsu vẫn cứ giữ cái nhận định đấy trong suốt hai mươi mấy năm cuộc đời của mình. Chưa một khắc nào nó biến mất, chỉ là hắn đã quên mất nó. Vì Yoriichi đã chôn vùi cái nhận định đó đi rồi, em trai hắn đã chôn vùi cái nhận định méo mó này sâu trong tâm trí của Michikatsu, ở một nơi mà Michikatsu không thể nhìn đến. Nó được chôn bởi niềm hạnh phúc, sự che chở và cả lòng biết ơn. Nhưng người mang đến những thứ đó đã mất rồi, vì vậy cái nhận định méo mó của Michikatsu lại trồi lên.
You may also like
Slide 1 of 9
Tựa như cố nhân quay về  cover
(BNHA) Học Cách Yêu Thương cover
[Kakasaku] Take My Past And Take My Sins - Ôm trọn quá khứ và lầm lỗi đời anh cover
[alltakemichi] Tình yêu cuồng dại cover
[Edit][Sasusaku Ver] Tuyết Rơi Mùa Hè cover
[KakaSaku] [Translated Fanfic] Better Man cover
[Series] [Jujutsu Kaisen] SaShiSu - Thế giới chú thuật mới tươi đẹp cover
Kokushibou | Trống cover
[MadaTobi][Dịch] Hai kẻ đáng thất vọng cover

Tựa như cố nhân quay về

26 parts Complete

Khi người ta thề nguyện yêu thương và thủy chung trọn đời, thì một trong những lời hứa đẹp đẽ và hợp lý nhất thường là: "Cho đến khi cái chết chia lìa đôi ta." Nhưng... có ngoại lệ không? Có một đôi tình nhân nào đó mà đến cả cái chết cũng không thể chia cắt được họ hay không? Đã từng có người, dù biết rõ con đường trước mắt sẽ vô cùng gian khó, vẫn kiên cường tiến bước, không bao giờ chấp nhận thất bại hay nghĩ đến chuyện quay đầu. Với họ, không có gì đáng để thương hại. Bởi vì chẳng điều gì có thể ngăn cản được thứ mà họ muốn bảo vệ. Họ không cần sự cảm thông. Thứ họ vô thức kiếm tìm... là một người đồng hành, là kẻ có thể thấu hiểu bản thân họ là ai, vì sao họ tồn tại. Những lời bảo vệ, những lời ca tụng - tất cả chỉ là thứ đi kèm. Không phải vì hắn không thể cho cô những điều đó, mà là vì chúng chưa từng nằm trong số những điều cô cần. Thứ duy nhất cô mong cầu... thật ra rất đơn giản. Vậy mà, ngoài hắn ra, tất cả mọi người đều phủ nhận nó. Điều duy nhất hắn mang đến cho cô - là sự công nhận rằng: cô đang hiện hữu trong một thế giới vốn luôn chối bỏ sự hiện hữu đó. Hắn là người dạy cô hiểu, sự tồn tại của cô có ý nghĩa. Có lẽ người khác sẽ cho rằng cô quá ích kỷ. Nhưng với họ, đó đơn thuần chỉ là một nhu cầu. Chỉ cần cả hai cùng nguyện ý chấp nhận sự tồn tại của cô, thì phần còn lại của thế gian... cứ để mặc nó đi. Nếu đến sinh - tử còn chẳng thể chia cắt được họ, vậy thì còn điều gì có thể ngăn trở? Bởi vì họ là chính họ.