لقد ولدت من جديد في انمي هايكو

"تخيل أن تستيقظ في عالم الأنمي المفضل لديك! هذا هو ما حدث لي، على الرغم من أنني لست عاشقة كبيرة لهذه الرياضة تحديدًا. (لقد تدربت على التايكوندو سابقًا، لكنني توقفت بسبب الإصابة). ومع ذلك، الشخصيات والقصة في هذا الأنمي سحرتني وجعلتني أتابعه بشغف. وعندما أتيحت لي الفرصة للعيش في هذا العالم، لم أتردد. بعد كل شيء، كنت قد توفيت - نعم، بسبب الشاحنة تشان، كما يحدث في أغلب القصص الخيالية!
بصراحة، كنت سأختار عالمًا آخر من الأنميات التي أعرفها، لكنني خشيت أن أموت بسرعة (ناروتو؟ هجوم العمالقة؟ مستحيل!). تابعوا مغامرتي في هذا العالم الجديد والمثير.
ترجمة النص :
" Imagine waking up in your favorite anime world! That's what happened to me, even though I'm not a big fan of this sport specifically. (I used to practice taekwondo, but I stopped due to an injury). However, the characters and the story in this anime captivated me and made me follow it passionately. And when I got the chance to live in this world, I didn't hesitate. After all, I had died - yes, because of Truck-kun, as it happens in most fantasy stories! Honestly, I would have chosen a different anime world, but I feared I would die quickly (Naruto? Attack on Titan? Impossible!). Follow my adventure in this new and exciting world.

"
مرحبًا! أنا كاتبة هذه الرواية.
أتمنى الحصول على نصائحكم. رغم أنني لم أشاهد الأنمي الأصلي، إلا أنني قرأت العديد من قصص المعجبين ووقعت في حبه ( بعد دالك انا اشاهد حاليا ، و هو حقا رائع) . لهذا، قد تكون