Después de tantos años de no convivir, la familia Son y la familia Briefs vuelven a reunirse. El joven hijo de la científica conoce a Pan pareciendole una chica encantadora y un poco tímida, el hace lo posible por convertirse en su mejor amigo y sacarla de su rutina, algo realmente difícil, este joven se encuentra enamorado de Mai aunque ella no le sea correspondida. Por otro lado Pan no conoce el amor y no es algo que le interese hasta ahora.