Mōhitotsu no kikai (もう一つの機会)

Takemichi ha pasado doce años huyendo, doce años escondido de su padres y sus hermanos, hasta que un día sus hermanos mueren y su padre lo encuentra. Takemichi huye de nuevo, esta vez con la decisión de encontrar a Manjiro Sano, la única persona que pude protegerlo de su padre. Takemichi muere antes de llegar con Manjiro y regresa al pasado, esta vez está decidido a salvar a su hermano mayor, matar a sus otros hermanos y estar al lado de Manjiro, pero las cosas no siempre salen bien. Takemichi falla y muere otra vez.