La route 66

Il y a des gangs, des groupes, et puis il y a les Vandals. Un club de motard dirigé par Johnny, tout le monde le craint, pas par sa force, mais par son côté vicieux. Johnny a été quitté par sa femme car elle n'aime plus ce qu'il fait. Ses filles ne sont plus avec lui, il ne reste que son club.
Les nouveaux ne cessent d'arriver, ce qui lui fait peur au fur et à mesure. Benny ne fait que l'aider, mais Kathy ne demande que le repos de Benny.
Les Vandals continuent leur chemin, traversant la Route 66, où un nouveau chapitre a lieu.