gyuricky | cà phê (trans)

Ricky gật đầu chào Gyuvin, đôi môi hồng hào xinh xắn nở nụ cười nhẹ. Ánh mắt anh thoáng trầm tư trước khi lên tiếng: "Xin chào, mình có thể giúp gì cho cậu?"

Shit! Câu hỏi đơn giản ấy khiến Gyuvin bối rối cho dù cậu thậm chí đã nghiên cứu kỹ lưỡng thực đơn trong vài phút trước khi Ricky đến, vậy nên đáng lẽ ra đã có sẵn sự lựa chọn rồi, nhưng tất cả suy nghĩ đều tan biến thành mây khói khi đối diện với một thiên thần trước mặt.

"Uh, sorry, I forgot." Gyuvin lắp bắp và ngay lập tức muốn đào một cái hố để chui xuống đất mà chết quách cho xong. Bộ lọc từ não đến miệng của cậu dường như chọn đúng thời điểm tồi tệ nhất để hoạt động (mặc dù trước giờ nó cũng chẳng khá khẩm gì, nhưng thôi tạm gác chuyện đó qua một bên).

Hoặc là,

Gyuvin được người bạn thân Hanbin cử đi do thám bí quyết thành công của quán cà phê đối thủ, nhưng cuối cùng lại thường xuyên lui tới đó để tán tỉnh anh chàng pha chế đẹp trai, tóc vàng hoe kia, chứ chẳng phải để tìm hiểu bí mật cà phê của họ gì cả.

bản gốc thuộc về truyện "my anxiety maybe chronic but my coffee is iconic"

tác giả: mortalwithanotebook

trans khi chưa có sự cho phép, bất cứ phản hồi nào của tác giả yêu cầu, mình sẽ xóa truyện.