Riflessi di un addio

Bonnie si trasferisce in California con la madre e il fratello Ares per un nuovo lavoro, lasciando la sua città natale e le sue amiche. Qui, Bonnie incontra Amelia e Cromwell e stringe amicizia con loro, mentre trova Nate, un ragazzo scontroso e provocatorio, difficile da sopportare. River, un altro compagno di scuola, mantiene le distanze, ma nutre sentimenti confusi verso Ares.
Le cose si complicano quando Bonnie inizia a dubitare di sé a causa delle provocazioni di Briana e Scarlett e scopre che Cromwell e Amelia nascondono un segreto. La tensione tra Bonnie e Nate, inizialmente conflittuale, si trasforma in attrazione e inizia una relazione romantica tra loro.