Sota Suzuki, un prodigio deportivo conocido por su talento natural en cualquier disciplina, pero especialmente por ser el bloqueador central estrella de Fukurodani, cae en una depresión abrumadora que lo aleja de las canchas. Su hermana menor, Aiko Suzuki, se ve profundamente afectada por la ausencia de su hermano mayor, pero mantiene la esperanza de que él vuelva a ser el mismo de antes.
Sin previo aviso, Aiko es transferida a la preparatoria Karasuno. En su nuevo entorno, Aiko comienza a conocer a los miembros del club de voleibol, quienes poco a poco se convierten en personas importantes en su vida. A pesar de su talento para el voleibol, Aiko no siente pasión por el deporte y enfrenta la falta de aprobación de su madre. Con el apoyo de sus nuevos amigos, Aiko debe decidir si seguirá su corazón y se unirá al equipo. Sin embargo, se encuentra con un problema; el club de voley femenino no tiene cupos.
¿Solo habrá vóley?, ¿Ningun otro sentimiento nuevo llegará?
Cuando Jana, una talentosa y apasionada arqueóloga, es elegida para un proyecto de exploración por el gobierno, no imagina que esta misión cambiará su vida para siempre cuando conoce al comandante Maximilian Hoffmann; el prometido de la mejor amiga de Jana, por más que intenten evitarlo la atracción se vuelve cada vez más insoportable entre ellos, mientras se embarcan en una peligrosa expedición que los hará vivir una aventura llena de mentiras, secretos y erotismo. ¿Logrará Jana evitar mezclar sus sentimientos y su deseo?