Dopo aver imprigionato di nuovo il centauro nel tartaro, la nostra Twilight Sparkle ha un castello tutto suo, ma si ritrova spesso a riposare e far innervosire Rarity, una delle sue amiche ma... Nel frattempo una minaccia incombe ad Equestria, chi sarà mai?