Un líder alemán y un nadador de la naturaleza marina, dos grandes amigos, pero, al parecer el joven nadador se habia enamorado del líder, un amigo que estuvo a su lado y que lo recibio como un hermano. Zuma, el joven nadador, no pudo guardar los sentimientos hacia Chase, el líder, confesándose con todo y pulmón... Y no se supo nada más... Hasta ahora. Ambos cachorros tendrán aventuras a lo grande, incluso tendrán un nuevo integrante, el cual le pondrá las cosas difíciles a Chase hacía Zuma, pero, ¿Será qué el líder alemán cambiará de opinión?...
Temporada 2 (Chase x Zuma)
Capítulos:
Sentimientos Rechazados
Solo Seremos Amigos
Siempre Estaré A Tu Lado
Solo Era Un Sueño (3 Partes)
Un Gran Hermanito
Misión: Un Ladrón En Las Sombras
Un Verdadero Héroe
Los Nuevos Cachorros
¿Celoso? (2 Partes)
Ich Bin Dein Bester Freund!
Quiero Pasar Tiempo Contigo
Eres Alguien Especial
Un Duelo Por Un Amigo
Lo Que Fue, Fue Para Tí
¿Pelea? (2 Partes)
Coming For You!
¿Quién Se Lo Queda?
Un Alemán Sobreprotector
Fue Un Error No Haberte Aceptado
Mi Verdadero Amor
¿Te Gusta Alguien?
Tengo Un Plan
Una Salida De Amigos
Gracias Por Todo
¿Necesitas Compañía?
La Confesión De Chase
¿Amor O Amigo?
Ich Liebe Dich (Final)
Escucho pasos detrás de mí y corro como nunca.
-¡Déjenme! -les grito desesperada mientras me siguen.
-Tienes que quedarte aquí, Iris. ¡Perteneces a este lugar! ¡Tú no eres una humana normal! -grita un guardia sin dejar de perseguirme...
-¡No! Yo pertenezco a mi ciudad, con mis padres... -cuando estoy por llegar a la salida veo a dos chicos.
Practicando con espadas...
-¡Sky! ¡Atrápala! -grita Rick...
Uno de los chicos desvía su mirada y nuestros ojos se conectan
Sus ojos dorados me miran fijamente...
Revolotea despreocupado su cabello rubio, pero luego...
Se da cuenta de lo que sucede y me apunta con su espada
Yo me detengo inmediatamente...