As pessoas ficam doentes, é normal, até tartarugas ninja passam por isso/People get sick, it's normal, even ninja turtles go through it
Mas não é bom parecer estar bem quando, na verdade, você está doente, isso pode até piorar/But it's not good to appear well when you're actually sick, it could even make it worse.
Mikey está doente e precisa de todos os cuidados do mundo, pelo menos é o que Raph pensa/Mikey is sick and needs all the care in the world, at least that's what Raph think
Mikey não quer deixar ninguém preocupado, o que piora a situação/Mikey doesn't want to worry anyone, which makes the situation worse.