Traduction de la fanfiction Always & Forever de KoalaParrilla sur Ao3. Résumé: Regina Mills est une veuve de 34 ans qui a perdu son mari Daniel seulement 4 ans après leur mariage. Non seulement elle a perdu Daniel, mais elle a également perdu son fils de 4 ans ; Henry. Avant leur mort soudaine, elle se considérait comme la femme la plus heureuse et chanceuse du monde. Maintenant que les deux personnes qu'elle aimait le plus sont parties, elle a peur que quiconque elle rencontre ensuite disparaisse de sa vie pour toujours. Pour éviter cette douleur à nouveau, elle a complètement coupé tout et tout le monde autour d'elle, y compris sa famille. Emma Swan est une mère célibataire de 32 ans. Elle n'a jamais vraiment eu personne pour elle, sauf sa mère adoptive Ingrid, qui est décédée le jour de ses 18 ans. Être mère célibataire d'un enfant de deux ans est difficile, surtout lorsque vous n'avez guère assez d'argent pour vous-même et cet enfant. Emma n'a jamais abandonné et trouve toujours un moyen de s'en sortir, tout en conservant les souvenirs horribles d'événements qui ont changé sa vie. Une petite situation réunit ces deux femmes, mais sera-t-elle seulement pour un bref moment ou se transformera-t-elle en quelque chose de plus ?