❝I have no interest in being happy; only satisfied.❞
𝐌𝐈𝐙𝐔 dokonała swojej zemsty: zabiła wszystkich czterech białych, którzy znajdowali się w Japonii w dniu jej narodzin. Do zrobienia zostało tylko jedno ⎯ stawienie się na pojedynek, który obiecała Taigenowi miesiące temu. Jednak kiedy wraca do Kohamy, nic nie jest takie jak dawniej. Mistrz Mieczy Eiji zniknął, jego warsztat popada w ruinę, a Taigen...
𝐓𝐀𝐈𝐆𝐄𝐍 nie jest już samurajem. Po tym jak Edo zostało zmienione w popiół, zrozumiał, że tak naprawdę sława ani potęga nie dałyby mu szczęścia. Dlatego wrócił do Kohamy. Spokojne życie rybaka okazuje się jednak dla niego zbyt monotonne. Taigen łaknie niebezpieczeństwa, a pojawienie się Mizu jest jak iskra zapalna, która napędza go do zmiany.
Oboje nie tylko muszą podjąć decyzję, w jakim kierunku chcą dalej poprowadzić swoje życia, ale też w końcu uporać się ze skomplikowaną mieszanką odrazy, szacunku oraz fascynacji, którą wobec siebie czują.
𝘾𝙒: 𝙥𝙧𝙯𝙚𝙢𝙤𝙘, 𝙢𝙤𝙧𝙙𝙚𝙧𝙨𝙩𝙬𝙤, 𝙢𝙮𝙨𝙡𝙞 𝙨𝙖𝙢𝙤𝙗𝙤𝙟𝙘𝙯𝙚