Richard Rios é um jovem jogador em ascensão, aclamado pela mídia e idolatrado pelos fãs. No entanto, sua vida pessoal permanece um mistério para o público. Rumores sobre um possível relacionamento com um famoso modelo brasileiro começam a circular, mas nada é confirmado. Entre os treinos intensos e as entrevistas constantes, Richard luta para manter sua vida privada longe dos holofotes. À medida que a pressão aumenta, ele se vê em uma encruzilhada: deve continuar escondendo seu segredo ou arriscar tudo ao revelar a verdade? "Inefável" é uma história de amor, mistério e a busca pela autenticidade em um mundo onde cada movimento é observado.