Asha sempre sentiu que havia algo diferente nela, mas nunca soube exatamente o quê. No ensino médio, ao lado dos amigos, ela embarca em uma jornada de auto descoberta que a leva ao Morro do Alemão, onde conhece Mayra, uma jovem misteriosa de origem alemã, dona de um olhar intenso e de segredos profundos. A conexão entre as duas cresce rapidamente, e Asha começa a compreender seus verdadeiros sentimentos-percebendo, pela primeira vez, que gosta de garotas.
Mas o que deveria ser apenas uma história de amor e descoberta se transforma em algo muito maior quando fenômenos estranhos começam a ocorrer. Sombras que sussurram nomes esquecidos, figuras que surgem em espelhos e eventos impossíveis fazem com que Asha e seus amigos percebam que o mundo que conhecem é apenas a superfície de algo muito mais antigo e perigoso.
Ao atravessarem um portal oculto nas vielas do Morro do Alemão, eles descobrem o Mundo Invertido, um reflexo sombrio e mitológico da realidade, onde anjos e demônios não são apenas lendas-eles caminham entre os humanos, escondidos, em uma guerra silenciosa pelo equilíbrio do universo. Mas há algo ainda mais perturbador: Asha e seus amigos começam a manifestar habilidades sobre-humanas, ligadas a essências ancestrais que dormiam dentro deles.
Agora, além de lidar com seu amor nascente por Helena, Asha precisa aceitar sua nova identidade e o peso de um destino que não escolheu. Junto com seus amigos, ela deve encontrar uma forma de promover a paz entre os dois mundos antes que o caos destrua tudo, sem que a humanidade perceba a batalha secreta que acontece ao seu redor. Mas como salvar o mundo quando dentro de si mesma ainda há tantas batalhas não resolvidas?
Entre segredos antigos, paixões proibidas e a eterna luta entre luz e trevas, Asha precisará descobrir até onde está disposta a ir para proteger aqueles que ama-e, principalmente, quem ela realmente é.