Rough Love (Version française)

Au cœur d'un monde injuste où la société continue d'évoluer dans une dictature, on a dû trouver les moyens de continuer à contrôler la population : à commencer par l'harcèlement. Quand Marlena revient par hasard dans la ville où elle a grandi, ayant laissé son passe de côté et étant devenu Intouchable, elle pense que plus rien ne pourra l'atteindre, et se decide à tourner la page sur son ancienne vie. Mais tout change un vendredi matin en salle de sciences quand Jake, son ancien meilleur ami resté cible, la recroise. Marlena, essaye alors de s'en débarrasser pour garder son statut, mais lorsque leurs parents les obligent à étudier ensemble, l'histoire prend un tournant décisif dans leurs retrouvailles interdites par la loi.