Shoyo Hinata, um apaixonado jogador de vôlei do colégio Karasuno, vê sua vida mudar radicalmente após ser picado por uma aranha radioativa. Agora, ele não é apenas um talentoso atleta em busca de se tornar o "ace" de seu time, mas também o primeiro e único Homem-Aranha do Japão. Dividindo-se entre treinos intensos e a responsabilidade de proteger sua cidade, Hinata enfrenta desafios cada vez maiores, de vilões com poderes sobrenaturais a confrontos emocionantes nas quadras.
Enquanto lida com sua nova identidade dupla, Hinata descobre que seus poderes trazem não apenas novos inimigos, mas também revelações inesperadas sobre seus sentimentos. Entre ataques rápidos e batalhas épicas, ele e seu companheiro de equipe, o talentoso e sério levantador Tobio Kageyama, desenvolvem uma conexão especial que vai além das quadras.
Em meio a explosões, jogos decisivos contra adversários formidáveis como Aoba Johsai, e momentos de vulnerabilidade e crescimento pessoal, Hinata e Kageyama aprendem a confiar um no outro de maneiras que nunca imaginaram. Juntos, eles navegam pelos altos e baixos da vida de super-heróis e jogadores de vôlei, descobrindo que a força da amizade e do amor pode superar qualquer obstáculo.
Kageyama é o levantador estrela do Schweiden Adlers, alcançando o auge de sua carreira no voleibol profissional. Após anos de treinamento no Brasil, Hinata retorna mais forte e determinado a desafiar Kageyama, pronto para mostrar que evoluiu. Entre a rivalidade acirrada, reencontros inesperados e sentimentos que ainda persistem, os dois se enfrentam novamente na quadra - mas será que conseguirão manter as distâncias que surgem fora dela?