Michelle si trasferisce a new York a 16 anni, è il sogno di tutti gli adolescenti ma non il suo. A Toronto aveva aveva tutto, amici, famiglia e anche un cagnolino. Lei non capisce questo cambiamento improvviso voluto da sua mamma, ma soprattutto da dove aveva ricavato i soldi per permetterselo. Li però si fa un bel gruppo di amici e tutti la prendono in simpatia tranne Christian. Lui non aveva mai creato problemi a nessuno ma quell'anno aveva deciso di prendersela con Michelle. Il motivo? Nessuno lo sa... Cosa nascerà tra i due Odio? Amore? Amicizie?