Na vitrola, a música "Stand By Me" de Ben E. King, soava no ambiente. Carol levantou de onde estava sentada e se apoiou melhor na janela para observar sua mulher, que agora com mais idade carregava algumas marcas de expressão no rosto e um cabelo grande com uns fios brancos. Suas roupas eram sempre muito coloridas e cheias de estampa, ao contrário da professora, que sempre optou pelo preto básico e terninhos de linho.