Once bitten, twice dead [Español]

Cuando una terrible pérdida arroja a Monster High a un estado grave de conmoción, Draculaura y los otros demonios se enfrentan a la situación de diferentes maneras. Cleo y su familia ven una oportunidad en el caos, agarrando el control y dejando divididas las lealtades del resto de los monstruos. Por su parte, el caos en el colegio está enfermando a Draculaura. Cada día se siente más agotada y sólo encuentra escape escabulléndose al cementerio para estudiar detenidamente los viejos diarios de su madre. Es allí donde conoce a Poe, un apuesto humano que alberga cierta oscuridad. Pronto Draculaura se ve atrapada en una red imposible de mentiras. Si sus amigos monstruosos descubren que se ha enamorado de un normi, se asustarán. Y si Poe descubre que ella es un vampiro, su padre cazador de monstruos podría tener algo que ver en el asunto. Mientras tanto, acontecimientos peligrosos han comenzado a asolar los pasillos de Monster High. Las gárgolas se amotinan y el agua de la piscina hierve mientras Lagoona nada. Cuando las protecciones mágicas alrededor de las fronteras de la escuela fallan y un grupo de humanos llega al campus, Draculaura y los otros saben que es necesario hacer algo antes de que Monster High se convierta en Monster Die. Pero hay un secreto sobre Draculaura que nadie (ni Poe, ni los otros monstruos, ni siquiera ella) conocía hasta ahora: un secreto ligado a la médula misma de la escuela. Cuando Draculaura y Ghoulia descubren textos antiguos que revelan todas las implicaciones de su identidad, Draculaura se ve obligada a tomar una decisión imposible que alterará su identidad para siempre. ¿Su lealtad a Monster high definirá el destino de otros?, o ¿Sucumbirá a una peligrosa pasión que le hará sentir más... viva de lo que se ha sentido nunca?

Traductor por para fans