Regulus Black aveva quindici anni la prima volta che il suo nome venne pronunciato durante la mietitura. Ha venticinque anni quando gli capita di nuovo. Molte cose sono cambiate in quel periodo, e una di queste è che è pronto a fare qualsiasi cosa per tornare a casa. Niente e nessuno lo fermerà, nemmeno James Potter.
James Potter non ha intenzione di impedire a Regulus Black di tornare a casa. In realtà, i suoi piani ruotano attorno al contrario. Ha le sue ragioni, ma ha deciso di far uscire Regulus dall'arena, pur sapendo che sarà l'ultima cosa che farà.
Sirius Black aveva sedici anni quando si offrì volontario per prendere il posto del fratellino nell'arena. A ventisei anni, senza la possibilità di farlo di nuovo, non ha altra scelta se non quella di essere il mentore di suo fratello e migliore amico, sapendo che solo uno di loro potrà farcela.
Due nomi chiamati, un mentore sull'orlo del crollo e più segreti e dolore tra tutti loro di quanti non sappiano gestire. Nessuno di loro è preparato per ciò che verrà dopo, o per quanto lontano si spingeranno per farcela.
Ship:
Regulus Black/James Potter, Sirius Black/Remus Lupin, Relazioni minori o di background
FF originale di zeppazariel (bizarrestars, per chi l* conosce meglio) scritta su ao3 originalmente, a cui vanno TUTTI i crediti, assolutamente, io sono qui solo per tradurla. Cercherò di avere una traduzione più simile possibile all'originale, usando Google Translate (e un'app più affidabile quando google fa qualche pecca, o per avere semplicemente due pareri) per ottenere una traduzione più corretta, cambierò solo alcune lettere e riformerò un po' di frasi(quando me ne accorgo, scusate se non è perfetta ma farò del mio meglio) per renderla più scorrevole o meno confondibile.
Ci sono già numerose traduzioni valide che consiglio, questa la faccio principalmente per sfida personale.
Buona lettura ✨
Todos os Direitos Reservados