Gaara é um adolescente de 14 anos, que reprovou na escola e por isso nessas férias de verão ele não viajará com a sua família para o Norte do país. A princípio o garoto fica chateado e conclui que essas serão as piores férias da sua vida, mas a chegada de uma nova garota a cidade o ensinará que romances de verão são intensos, rápidos, mas eternos para aqueles que tiverem a oportunidade de vivê-los.