Quan passi la tempesta

Després de que li trenquin el cor, l'Arlet deixa de confiar en la gent, té por de tornar-se a enamorar i creu que la seva vida no val la pena. Però la seva manera de veure el món es capgira quan coneix una persona que li farà tornar a creure en l'amor. L'Arlet haurà d'aprendre a deixar el seu passat enrere i centrar-se en el present per aconseguir tornar a ser la persona que era i ser feliç de nou.
De vegades, per poder tornar a començar, hem d'esperar a que passi la tempesta i s'allunyin els llamps.