Elitler Sınıfı (Classroom of The Elite) 1. Cilt - Türkçe Çeviri

Orijinal Japonca Özeti:

Gerçek yetenek nedir――? Eşitlik nedir――?
İleri Düzey Yetiştirme Lisesi, öğrencilerin neredeyse %100'ünün üniversiteye gittiği veya iş bulduğu, son teknoloji tesislere sahip, önde gelen prestijli bir okuldur. Buradaki öğrenciler istedikleri saç modelini yapma ve istedikleri kişisel eşyayı getirme özgürlüğüne sahiptir. İleri Düzey Yetiştirme cennet gibi bir okuldur, ancak gerçek şu ki sadece en üstün öğrenciler ayrıcalıklı muamele görmektedir.
Ana karakter Kiyotaka Ayanokouji, okulun "yetersiz" öğrencilerini alay etmek amacıyla attığı D sınıfı öğrencisidir. Kiyotaka, belli bir nedenden ötürü giriş sınavında dikkatsiz davranmış ve D sınıfına yerleştirilmiştir. Sınıfındaki diğer iki öğrenci olan Suzune Horikita ve Kikyou Kushida ile tanıştıktan sonra Kiyotaka'nın durumu değişmeye başlar.
Süper popüler yaratıcı ikiliden yeni okul vahyi mi geliyor?!

Resmi İngilizce Çevirisi Özeti:

Tek Kötülük Zayıflıktır
Dışarıdan bakıldığında İleri Düzey Yetiştirme Lisesine gitmek bir rüyanın gerçekleşmesi gibi görünüyor. Öğrencilerine olağanüstü bir özgürlük tanınıyor ve neredeyse yüzde yüzlük bir yerleştirme oranına sahip. İleri Düzey Yetiştirme Lisesi, öğrencilerini hayallerindeki seçkin işlere ve üniversitelere yerleştirebilir-tabii eğer kazanabilir, değiş tokuş yapabilir ya da sıralamada yükselmek için yeterli puanı biriktirebilirlerse! Ayanokouji Kiyotaka bu acımasız okulun en dibine, hor görülen D sınıfına düşmüştür ve burada A sınıfına yükselmeye kararlı Horikita Suzune ile tanışır. Acımasız rekabetle dolu bu okulda sistemi yenebilecekler midir?

Keyifli okumalar...

Çevirmen iletişim adresi: miagrey89199@gmail.com