Blooming Flowers, silent sorrow (français)

Traduction français du danmei Blooming flowers, silent sorrow
Cette traduction n'est pas officielle ⚠️

Le fils de l'homme le plus riche de la région de Jiangnan tombe amoureux d'une "beauté" en habits blancs glacials à la suite d'une rencontre inattendue. Mais la véritable identité de cette "beauté" est en fait...
Beau et distingué avec un tempérament remarquable : Jin Xiao Bao n'est pas destiné à être décrit ainsi. Mais en tant que jeune maître de la grande famille Jin, qui est drôle, attentionné et généreux, il serait un bon parti même si l'autre personne était la fille de l'empereur !
Le pauvre Jin Xiao Bao, rond et dodu, dont toutes les propositions de mariage ont échoué ; alors que de multiples portes se sont refermées à plusieurs reprises pour ce petit gros, il a en fait par coïncidence ramassé une fée cette nuit-là ?! En regardant ces traits d'une beauté incomparable, en fixant cette allure imposante, aussi froide qu'un iceberg, - papa~ maman~ votre fils a trouvé sa femme !
Mais cette future épouse, la jeune demoiselle Huai En, semble avoir suscité beaucoup d'inimitié. Une fois de plus, lors d'une nuit sombre et venteuse sans lune, une nuit sanglante, une Huai En gravement blessée a été contaminée par un aphrodisiaque de l'ennemi. - Quelle belle occasion pour le beau héros de sauver la beauté ! Le jeune maître de la famille Jin, qui fait ses débuts glorieux, a en fait été vaillamment poussé à terre par la "femme" ?!

Author Shui Qian Cheng