Hakanai

Expressão japonesa que significa "efêmero", algo que não dura muito. É Tanabata Matsuri, o momento em que a princesa Orihime e seu amado Hikoboshi atravessam a Via Láctea para se encontrarem, algo que só ocorre uma vez ao ano. Um grupo de amigos decide passar o festival em conjunto na pequena ilha de Akaibara. O peso da vida adulta e seus desafios pouco sutis foram o suficiente para uni-los em algo que deveria ser um passeio agradável; porém, ao cruzarem as ruínas de um castelo que provavelmente pertenceu ao período Edo, eles acabam por "rasgar" uma das finas barreiras que separam o lado espiritual do mundano. Presos, agora devem se juntar aos mitológicos youkais para terem a chance de retornar, ou então, morrerão.