No coração de dois reinos adjacentes, Kristen Magnólia, uma jovem princesa, enfrenta um destino que não escolheu. Prometida ao príncipe Louis Campânula, a aliança é um acordo político entre a rainha Lia e o severo rei Jorge, que busca expandir seu poder e influência. Contudo, o coração de Kristen pertence à sua professora de música, Audrey Peônia, uma jovem artista de espírito livre, que trabalha na taverna Canto da Liberdade de seus pais, Noah e Stella, um casal acolhedor e liberal.
Enquanto Kristen luta contra as pressões de suas responsabilidades reais, ela encontra consolo e uma sensação de liberdade em Audrey. Sua confidente e dama de companhia, Bella Margarida, conhece seus sentimentos e, secretamente, nutre uma paixão pelo príncipe Louis, que também se vê atraído por ela, complicando ainda mais a trama.
Desesperada por sua liberdade e amor verdadeiro, Kristen foge do palácio. Ao chegar à taverna, ela testemunha Audrey cantar uma canção de dor e saudade, revelando a profundidade de seus sentimentos. Enquanto isso, o príncipe Louis, pressionado por seu pai, segue à procura de Kristen, com a ajudar de Bella, ao qual ela tenta esconder seu próprio dilema emocional.
"Coração Selvagem" é uma narrativa de amor proibido, liberdade pessoal e o confronto entre dever e desejo, ambientada em um mundo de reinos, política e uma taverna mágica que se torna o palco de grandes emoções e revelações.