Dragon Ball X: Una batalla difícil

Ésta vez, Ryan y compañía, se enfrentarán a nuevos guerreros de un multiverso diferente y Ryan descubrirá que,Cascle,el dios de la destrucción de aquél otro multiverso, el ángel Gablet y un guerrero desconocido con apariencia de Samurái,conocen a la perfección las 5 artes, además de que son muy poderosos.