A folyó partján

A történet a régi Kínában játszódik, egy csendes folyó partján, ahol két idegen sorsa összefonódik. Li Wei, egy harcos, aki hosszú küldetéséről tér vissza, megviselten és magányosan érkezik meg a folyóhoz. Gyerekkora óta csak a túlélésre és a harcra koncentrált, ami lelkileg elszigetelte a világtól és az emberektől.

A folyó másik oldalán Zhao Lian, egy fiatal festő, keresi a tökéletes pillanatot, amit megörökíthet. Lian számára a természet szépsége és a festészet nyújt vigaszt és inspirációt, de élete üresnek tűnik, mivel nem talál igazi kapcsolatot senkivel.

Ahogy a nap lenyugszik, a két idegen találkozik a folyó partján. Első pillantásra egyikük sem érzi szükségét, hogy kapcsolatba lépjen a másikkal. Wei megpróbálja figyelmen kívül hagyni Lian jelenlétét, míg a festő csendben dolgozik tovább, kerülve a harcos zord tekintetét.

Egy váratlan pillanatban Lian egyik rajza elrepül a széllel, és Wei lábai elé hull. A harcos először hezitál, majd mégis felveszi a papírt, és visszaadja a festőnek. Ez az apró gesztus, amely eleinte jelentéktelennek tűnik, megnyitja az utat közöttük a kommunikáció felé.

Lian hálával fogadja Wei udvariasságát, és rövid beszélgetés alakul ki közöttük. Ahogy a szavak lassan áthidalják a köztük lévő távolságot, mindketten rájönnek, hogy valami közös van bennük: egyfajta keresés, egy hiányérzet, amit talán a másik jelenléte és megértése enyhíthet.

A napok során a folyóparti találkozásaik rendszeressé válnak, és a két idegen között barátság, majd lassan szerelem bontakozik ki. Lian a festészeten keresztül feltárja Wei előtt a világ szépségét, míg Wei a harcos múltjának történeteivel gazdagítja Lian látásmódját.