36 parts Ongoing MatureEn el esperado estreno oficial de Young Hearts en Bélgica, Lou y Marius deben enfrentarse a un desafío que va más allá de los reflectores: fingir una amistad que hace tiempo se rompió. Mientras sonríen ante los fans y trabajan juntos para promocionar la película, la tensión entre ellos crece, alimentada por el resentimiento y los corazones rotos que nunca lograron sanar.
Lou, ahora en una relación con Dennis, busca dejar atrás el pasado y aferrarse al amor que lo hace sentir vivo de nuevo. Pero Marius, incapaz de aceptar que lo ha perdido, decide que hará lo que sea necesario para recuperar a Lou, incluso si eso significa arriesgarlo todo. En su desesperación, Marius interviene en la vida de Dennis, sembrando dudas y conflictos que amenazan con destruir la nueva estabilidad de Lou.
Entre secretos, manipulaciones y una batalla interna por el perdón y la redención, Lou y Marius se ven atrapados en un torbellino emocional donde las líneas entre el amor y el odio se desdibujan. Mientras intentan mantener sus carreras intactas, las consecuencias de sus acciones podrían cambiarlo todo, no solo para ellos, sino también para las personas que los rodean.
Una historia de intriga, tragedia y decisiones que marcarán sus vidas para siempre, en un mundo donde la lucha por el amor puede ser tan devastadora como perderlo.