Pod taflą światła (Tom II Na tafli lodu)
4 bab Bersambung Pod taflą światła widać więcej, niż powinno. Elli przekonuje się o tym dopiero, gdy lód zaczyna wciągać ją coraz głębiej, prosto w stronę Signe Eldvik, słynnej „trzynastki" i kapitanki Nordvik. A hokej na wyższym poziomie pokazuje, że każdy dzień to wybór między lodem a sztuką.
Tom 2 opowieści o lodzie, sztuce i emocjach, których nie da się zamrozić, bo światło jarzeniówek wciąż świeci, odsłaniając kolejne maski i cienką granicę między pasją a presją.
Historia o walce po między lojalnością a marzeniami, między tym, co znane, a tym, co przyciąga jak cień. Bo czasem największe mecze rozgrywają się nie na tafli, ale w środku człowieka.
A Signe w tym wszystkim... Jest zbyt blisko, by zapomnieć. A daleko, by przestać czuć.
W skrócie: Cicha, introspekcyjna obyczajówka psychologiczna z dynamicznymi sekwencjami sportowymi i elementami sztuki. W sumie to też: Rivals to Teammates to Lovers xD