Cecília e Letícia são amigas de infância que, apesar de suas diferenças, sempre se apoiaram. Cecília é uma aspirante a atriz que largou a faculdade para perseguir seus sonhos em Nova York, mas encontra dificuldades para pagar suas contas, já que sua família rica parou de sustentá-la. Ela trabalha como babá durante as manhãs e como garçonete à noite em um restaurante pequeno e charmoso no Brooklyn.
Letícia, por outro lado, sempre teve tudo na vida, mas sua mãe, cansada da falta de responsabilidade da filha, decide cortar sua mesada e todos os seus benefícios. Desesperada e sem saber como se virar sozinha, Letícia se muda para o apertado apartamento de Cecília. A adaptação não é fácil, mas com a ajuda de Cecília, Letícia consegue um emprego como garçonete no mesmo restaurante.
O restaurante em que as duas trabalham é o coração da história onde uma série de personagens peculiares e divertidos interagem com as protagonistas. Ana Cecília, a assistente de gerente, tenta manter tudo em ordem, mas está sempre ocupada com seus próprios dramas pessoais. Caio Gabriel, o cozinheiro, é um sujeito sarcástico que sempre tem uma piada para fazer e diverte os colegas com seu humor ácido. Anestor, o caixa, é sarcástico e um pouco mal humorado, enquanto Gabriel, o bartender, é o galã do restaurante mas vive entre tapas e beijos com a namorada. Ana Júlia, a ajudante de cozinha, sonha em meter o pé do restaurante e sempre está falando sobre como odeia o próprio emprego, e Vivian, a gerente, é uma mulher com um bom coração e muita força de vontade.
Beatriz, Tereza, Mariana e João são amigos dos funcionários e frequentadores assíduos do restaurante. Eles trazem consigo suas próprias histórias e problemas, sempre prontos para dar conselhos (nem sempre úteis) às protagonistas.