51 partes Continúa Violet, Black, White e Grey sono quattro gemelli cresciuti troppo in fretta. Dopo il suicidio della madre, devastata dal tradimento del marito, i ragazzi vengono abbandonati anche dal padre, risposatosi con una nuova donna e sparito dalla loro vita. Da allora, la loro casa è diventata la periferia degradata di La Castellane, a Marsiglia, un quartiere dove le regole le scrive la strada.
Per proteggere Violet e garantirle almeno un briciolo di normalità, Black, White e Grey si sono infilati in un mondo oscuro fatto di spaccio, corse clandestine, incontri di boxe e una gang che hanno costruito con i loro amici James e Victor: i Vipers. Ma nel sottobosco criminale marsigliese non c'è spazio per la pace. I loro principali rivali sono gli Hawks, figli dei boss locali, spietati e organizzati, guidati da Theo, Gabriel, Leon e Zeno.
Theo non è solo il capo degli Hawks. È anche il primo e unico amore di Violet. Un amore finito bruscamente un anno e mezzo prima, quando Theo, ha brutalmente aggredito Black e Grey. Quell'atto l'ha spedito in prigione, con una condanna di tre anni.
Ma adesso Theo è fuori. Rilasciato in anticipo per motivi oscuri legati alla nuova matrigna dei gemelli. E con lui, gli Hawks sono tornati in scena, pronti a reclamare ciò che considerano loro.
Cosa succederà adesso che le vecchie ferite si riaprono e i confini tra amore e vendetta si fanno sempre più sottili? Theo riuscirà a riconquistare Violet, o la guerra tra le due bande li trascinerà tutti nel baratro?
