Amaury Lorenzo é um rapaz de quarenta anos que costuma ser sustentado pelo pai, Ricardo Lorenzo, que é dono da maior agência de publicidade do país.
Após anos morando em Nova York com sua noiva Laura Medeiros, Amaury se vê de volta no país onde nasceu, o Brasil. Com a aposentadoria de seu pai, Lorenzo se vê na situação de assumir a direção da empresa.
Até onde conseguiria ir com a ajuda de um secretário que colocava a sua vida de cabeça para baixo?
Bem, esse é Diego. Pequeno e caótico. Morador de uma comunidade onde aprendeu a se defender dos desafios da vida desde novo. Com a ajuda de sua irmã, Bianca Bahia, e a companhia de seu namorado, Benjamin, Diego tenta escapar das ciladas que se mete constantemente por ser esquentadinho demais. A única cilada que não seria capaz de escapar, é do amor.
Diferenças e dificuldades podem ser maior que um amor que se formou desde o primeiro olhar? Não não.
Eles serão capazes de passar por todos os obstáculos para ficarem juntos, até mesmo, namorados e baldes de tintas.
Essa é a história que eu vou contar pra vocês, é a história de como um Caso Indefinido virou paixão.
Diego Martins e Amaury Lorenzo se odeiam. E todo mundo sabe disso.
Atores famosos e talentosos, eles se conheceram nos bastidores de uma novela dois anos atrás. Na trama, Diego interpretava o vilão, enquanto Amaury dava vida ao mocinho. Seus personagens se odiavam - e, depois de uma briga nos bastidores por um motivo bobo, os dois levaram essa rivalidade para a vida real.
Desde então, mal se encontram, mas sempre que isso acontece, fazem questão de demonstrar o desprezo mútuo. Só que o destino resolveu brincar eles. Quando ambos aceitam estrelar um novo filme, sem saber quem será seu par romântico, descobrem tarde demais que precisarão interpretar um casal apaixonado.
Agora, por alguns meses, Diego e Amaury terão que deixar o ódio de lado e convencer o público de que existe amor entre eles... Mesmo que, fora das câmeras, a guerra continue.