Após a luta contra Cyn, todos seguiram suas vidas, menos uma pessoa. J trabalha em consertar a nave para sair de Copper-9 sabe-se lá pra onde, mas na busca de materiais, uma conhecida que não está em muitos bons termos com ela a encontra, como ficarão as coisas entre J e V? E com os outros? Só lendo para saber...