Barril de pólvora pintado

En un breve mes, la vida de Zuko cambia irrevocablemente: dos miembros de su familia mueren, otro desaparece y él es clasificado como omega. En busca de una sensación de estabilidad y de la aprobación de su padre, se lanza de cabeza a un compromiso con Zhao, un oficial naval con vínculos con una importante familia noble. A Zuko le han dicho que este matrimonio es vital para la unidad de la Nación del Fuego, pero aún queda por ver si a Zhao le importa algo más que sus propias ambiciones.