LA REDENCIÓN DE UNA VENGANZA

En medio de la guerra en Pandora, el despiadado comandante Quaritch encuentra una oportunidad inesperada para cambiar el rumbo del conflicto. Netayam, el primogénito de Jake Sully, ha sido capturado y ha perdido la memoria tras una misión fallida. Quaritch ve en el joven Na'vi una herramienta perfecta para vengarse de Jake y los Omaticaya.

Despertando en un entorno desconocido y rodeado de máquinas extrañas, Netayam lucha por recordar su pasado mientras Quaritch lo manipula, haciéndole creer que es un soldado humano. Con cada paso, Quaritch planea moldear a Netayam para convertirlo en un arma letal contra su propio padre.

Sin embargo, la esencia de Netayam y su conexión con Pandora no pueden ser fácilmente borradas. Mientras Quaritch trama su venganza, el joven Na'vi comienza a cuestionar su identidad y el verdadero propósito de su existencia. En un mundo donde la lealtad y la traición se entrelazan, Netayam deberá descubrir quién es realmente y decidir en qué bando luchará.