Siedemnastoletnia Polly marzy o tym, by zostać mistrzynią w łyżwiarstwie figurowym, ale jej droga na szczyt jest pełna wyrzeczeń i trudnych decyzji. Codzienne treningi, presja rodziny i nieustanna rywalizacja z innymi zawodniczkami sprawiają, że osiągnięcie celu wydaje się coraz trudniejsze. W tym samym czasie Axel, utalentowany hokeista, zmaga się z własnymi problemami. Jego drużyna liczy na niego, a oczekiwania są ogromne zarówno ze strony trenera, jak i kolegów z zespołu. Ich światy, choć tak różne, łączy jedno lodowisko. Gdy przypadkowe spotkanie przeradza się w znajomość, nastolatkowie początkowo widzą w sobie tylko rywali, pochodzących z dwóch zupełnie innych dyscyplin. Jednak z czasem ich relacja rozwija się w przyjaźń, a może nawet coś głębszego pierwszą miłość. Ale kiedy ambicje zaczynają się ścierać z uczuciami, nastolatkowie stają przed trudnym wyborem. Czy będą w stanie połączyć swoje marzenia o sportowej karierze z rodzącymi się emocjami? W obliczu presji, rywalizacji i osobistych wyzwań. Oboje muszą odpowiedzieć sobie na pytanie co jest ważniejsze sukces czy serce?
5 parts