Nikolai siempre sintió que algo en su vida no encajaba. Las noches estaban llenas de sueños extraños: con criaturas que lo perseguían, y una sensación de vacío que nunca lo abandonaba. Mientras los demás se preocupaban por cosas normales, él lidiaba con preguntas que no sabía cómo responder. Nada tenía sentido... hasta que Grover y Percy aparecieron.
Aquella excursión al museo no debía ser más que una clase aburrida, pero terminó siendo el día en que todo cambió. Una criatura imposible rompió el velo de la realidad, y Nikolai se vio lanzado a un mundo donde los mitos eran tan reales como el miedo que sentía.
Con la tormenta azotando su piel y el peso de un destino que no pidió sobre sus hombros, Nikolai corría hacia lo desconocido. Amor, traición, y el eco de un poder que nunca imaginó tener lo seguían de cerca.
Lo que no sabía era que la verdadera batalla no sería solo contra los monstruos. Sino contra lo que sentía en su propio corazón.
Tras la muerte de sus padres, Evie debe dejar su vida como pogue atrás. Ahora, su tutela pertenecerá a su tía materna, lo que la llevará a vivir en Figure Eight y por tanto alejarse de sus amigos. Sin embargo, ahora otra clase de personas aparecerán en su vida.